1 Samuël 18:4
Statenvertaling
En Jónathan deed zijn mantel af, dien hij aan had, en gaf hem aan David, ook zijn klederen, ja, tot zijn zwaard toe, en tot zijn boog toe, en tot zijn gordel toe.
Herziene Statenvertaling*
Jonathan deed zijn mantel af die hij aanhad, en gaf hem aan David; ook zijn kleding, ja, tot zijn zwaard, tot zijn boog en tot zijn gordel toe.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jonatan trok de mantel uit, die hij droeg, en gaf die aan David, ook zijn wapenrok, zelfs zijn zwaard, zijn boog en zijn gordel.
King James Version + Strongnumbers
And Jonathan H3083 stripped himself H6584 of ( H853 ) the robe H4598 that H834 was upon H5921 him, and gave H5414 it to David, H1732 and his garments, H4055 even to H5704 his sword, H2719 and to H5704 his bow, H7198 and to H5704 his girdle. H2290
Updated King James Version
And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 5:21 | Esther 6:8 - Esther 6:9 | Lukas 15:22 | Filippenzen 2:7 - Filippenzen 2:8 | Genesis 41:42 | Jesaja 61:10